Providers and responsible body within the meaning of the General Data Protection Regulation
Dr. Thomas Huth-Fehre
Alter Kirchhainer Weg 22
Tel:+49 (0) 6421 167764
Link to Site info
Link to privacy in our Android App.
If you want to assert your legal rights or in general have questions, please contact firstname.lastname@example.org or our company data protection officer.
Scope of application
In case of doubt of interpretation, the text of the German version shall apply.
The legal framework for the Data protection is governed by Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Ordinance/GDPR), the Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)) and the Telemedia Act (Telemediengesetz (TMG)). In addition, we are subject to the recording and recording obligations of the Tax Code (Abgabenordnung (AO)) and other mandatory regulations; legal basis under data protection law for the processing of the data is Article 6 paragraph 1, letter b (necessary for performance of the contract) of the GDPR, as far as in individual cases no other legal basis is mentioned.
In the following we would like to inform you in detail about which data we collect, process and use for which purpose and how you can object to this data processing.
Collection of general information
With every access to this offer automatically receive information from us or the webspace provider is recorded. This information, also known as server log files, is of a general nature and do not allow any conclusions to be drawn about your person.
Among other things: Name of Website, file, date, data volume, web browser and web browser version, operating system, the domain name of your internet provider, the so-called referrer url (the page from which you accessed our offer) and your ip address.
Without these data it would be technical partly not possible to deliver the contents of the website and to be represented. In this respect, the collection of data is absolutely essential. In addition, we or the web space provider use the information for statistical purposes. They help him and us with the optimization of the offer and the technology.
The web space provider gives us the IP address partially anonymized to the order; partial anonymization means he replaces the last three digits of the last block of four of an IPv4 address by a hash value of equal length. The same shall apply accordingly after any Changeover or use of IPv6 addresses. These us from the side the webspace provider automatically transmitted anonymous data can not be assigned to a specific person.
Purpose of data collection and processing is the evaluation of internal system-related and statistical purposes. Furthermore, for the purpose of technical safety, in particular to prevention of attempted attacks on our web server; also to monitor abuse in the event of suspicion and to shed light on the suspicion of criminal law relevant use.
The IP address is only used in case of attacks on our network infrastructure.
Current webspace provider is the STRATO AG,
Pascalstraße 10, 10587 Berlin,
fon: 030-300 146 0,
fax: 030–886 15 111,
e-mail contact: email@example.com,
registration court: Berlin Charlottenburg HRB 79450,
VAT ID No.: DE 211 045 709.
Their data protection officer is the data protection officer STRATO AG,
e-mail contact: firstname.lastname@example.org
Personal data are stored and processed exclusively on servers in the European Union. We collect data sparingly and minimizing, where possible we store and process personal data with our own protected in-house servers.
Data processing is based on the statutory provisions of Article 6 paragraph 1, letter a (your consent) and / or f (our legitimate interest) of the GDPR. If the processing is necessary to safeguard the legitimate interests of our company or a third party and the interests, fundamental rights and fundamental freedoms of the person concerned do not outweigh the former interest, then Article 6 paragraph 1, letter f GDPR serves as the legal basis for processing (our legitimate interest).
In particular is the legal basis for the processing personal data:
- Insofar as we obtain the consent of the data subjects for the processing of personal data, Article 6 paragraph 1, letter a of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as the legal basis.
- In the processing of personal data required for the performance of a contract to which the data subject is a party, Article 6, paragraph 1, letter b GDPR serves as the legal basis. This also applies to the processing procedures required to carry out pre-contractual measures.
- As far as the processing of personal data is necessary to fulfil a legal Obligation to which our company is subject to, Article 6 paragraph 1, letter c GDPR serves as the legal basis.
- If processing is necessary to protect a legitimate interest of our Company or a third party and if the interests, fundamental rights and freedoms of the data subject do not outweigh the former interest, Article 6 paragraph 1, letter f GDPR serves as the legal basis for processing.
Any further use will only take place with the express consent of the customer. Specifically, data is collected and processed as follows.
Provision of chargeable services
We request additional data to enable us to provide services that are subject to a charge. This applies, for example, to payment details. In particular, the name, address, contact data including e-mail address and, in the case of payment, the payment data.
To ensure the security of your data during transmission, we work with encryption methods (such as SSL via HTTPS, data carrier encryption, access protection) that reflect the current state of the art.
Contact form and e-mail
If you contact us via an online form or by e-mail, we will store the information you provide in order to answer your request and clarify possible follow-up questions. The data will not be passed on to third parties. The legal basis for the processing of the data is Article 6 paragraph 1 letter f GDPR if the user has given his or her consent, which is transmitted in the course of a transmission through a contact form or an e-mail. If the contact is aimed at the conclusion of a contract, then additional legal basis for the processing is Article 6 paragraph 1 letter b GDPR. This data is used for pre-contractual and, if necessary, subsequent contractual fulfilment of obligations and the performance of the contract.
Integration of third-party services and content
Our offer sometimes includes, if necessary only in the future, contents, services and achievements of other offerers. These include for example maps provided by Google Maps, videos from YouTube and graphics and images from other websites. In order for this data to be accessed and displayed in the user’s browser, the transmission of the ip address is absolutely necessary. The providers (hereinafter referred to as “third-party providers”) thus perceive the ip address of the respective user.
Although we endeavour to use only third party providers who only need the IP address to be able to deliver content, we have no influence on whether the IP address may be stored. In this case, this process is used for statistical purposes, among other things. If we are aware that the IP address is stored permanently, we will point this out to our users.
This website may use so-called cookies. These are text files that are stored on your computer from the server. They contain information about the browser, the IP address, the operating system and the Internet connection. This data will not be passed on to third parties or linked to personal data without your consent.
Cookies have two main functions. They help us to make it easier for you to navigate through our website and to display and use it correctly. They are not used to infiltrate viruses or launch programs.
Users have the possibility to access our website without cookies. To do this, the corresponding settings must be changed in your browser. Please inform yourself about the help function of your browser, how cookies are deactivated. However, we would like to point out that some functions of this website may be impaired and the user comfort may be restricted. The pages http://www.aboutads.info/choices/ (USA) and http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ (Europe) allow you to manage online ad cookies.
Irrespective of this, we make every effort to make our website cookie-free. However, we do not have it in our hands if third party providers use them.
Recipients of data or categories of recipients
Recipients of the data are public bodies that receive data due to legal regulations (e.g. social insurance carriers, tax authorities), internal bodies that are involved in the execution of the respective business processes (personnel administration, accounting (internal and external), finance, banking institutes/payment service providers/factoring service providers, customer service, marketing, sales), contractual partners for sales and service, business partners insofar as required or permitted by legal regulations; in the case of mail-order products, the necessary data are sent to the transport company/shipping company commissioned by us.
Data will not be transmitted to third parties, with the exception of banking institutes/payment service providers/factoring service providers for the purpose of transmitting the necessary account and payment data for payment purposes, to the transport company/shipping company commissioned by us for the delivery of the goods and to our tax consultant for the fulfilment of our tax obligations.
Data economy and data minimization
We collect and store personal data in accordance with the principles of data avoidance, data economy and data minimization only for as long or only as required and/or prescribed by law (statutory storage period). If the purpose of the information collected no longer applies or if the storage period ends, we block or delete the data.
Your rights to information, rectification, restriction of processing, erasure and objection
You have the right, upon request and free of charge, to request information about the personal data stored by us and/or to request its rectification, restriction or erasure. As an exception, you may not request erasure if it concerns the prescribed data storage for business transactions or if the data is subject to the legal obligation to store.
For this purpose, please contact our data protection officer (contact details: at the beginning of this data protection declaration).
To be able to consider a data lock at any time, it is necessary to keep the data in a lock file for control purposes. If there is no legal archiving obligation, you can also request the erasure of the data. Otherwise we block the data if you wish.
If personal data is processed from you, you are affected in the sense of the GDPR and you have the following rights against the data controller:
- Right to information
You can request confirmation from the data controller as to whether personal data concerning you will be processed by us. In the event of such processing, you may require the data controller to provide the following information:
a. the purposes for which the personal data are processed;
b. the categories of personal data being processed;
c. the recipients or categories of recipients to whom the personal data concerning you have been or are still being disclosed;
d. the planned duration of the storage of the personal data concerning you or, if specific information in this regard is not possible, criteria for determining the storage period;
e. the existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning you, a right to restriction of the processing by the data controller or a right of objection to such processing;
f. the existence of a right of appeal to a supervisory authority;
g. all available information on the origin of the data if the personal data are not collected from the data subject;
h. the existence of automated decision-making, including profiling in accordance with Article 22 paragraphs 1 and 4 of the GDPR and – at least in these cases – meaningful information on the logic involved and the scope and intended effects of such processing for the data subject.
You have the right to request information as to whether the personal data concerning you is transferred to a third country or to an international organisation. In this context, you may request to be informed of the appropriate guarantees in accordance with Article 46 GDPR in connection with the transmission.
- Right of rectification:
You have a right of rectification and/or completion vis-à-vis the data controller if the personal data processed concerning you are incorrect or incomplete. The data controller shall make the correction without delay.
- Right to restrict processing:
You may request the restriction of the processing of personal data concerning you under the following conditions:
a. if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period which enables the data controller to verify the accuracy of the personal data;
b. if the processing is illegitimate and you refuse to erase the personal data and instead request the restriction of the use of the personal data;
c. the data controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but you need them to assert, exercise or defend legal claims, or
d. if you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 paragraph 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the data controller outweigh your reasons.
If the processing of personal data concerning you has been restricted, such data may only be processed – apart from being stored – with your consent or for the purpose of asserting, exercising or defending rights or protecting the rights of another natural or legal person or on grounds of an important public interest of the Union or a Member State.
If the processing restriction has been restricted according to the above conditions, you will be informed by the data controller before the restriction is repealed.
- Right of cancellation:
You may require the data controller to delete the personal data concerning you immediately and the data controller is obliged to delete this data immediately if one of the following reasons applies:
a. The personal data concerning you are no longer necessary for the purposes for which they were collected or processed in any other way.
b. You revoke your consent, on which the processing was based pursuant to Article 6 paragraph 1 letter a or Article 9 paragraph 2 letter a GDPR, and there is no other legal basis for the processing.
c. You object to the processing pursuant to Article 21 paragraph 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or
which you object to the processing pursuant to Article 21 paragraph 2 GDPR.
d. The personal data concerning you was processed unlawfully.
e. The deletion of personal data concerning you is necessary to fulfil a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the data controller is subject.
f. The personal data concerning you was collected in relation to information society services offered in accordance with Article 8 paragraph 1 GDPR.
If the data controller has made the personal data concerning you public and is obliged to delete it pursuant to Article 17 paragraph 1 GDPR, he shall take appropriate measures, including technical measures, taking into account the available technology and the implementation costs, to inform data processors who process the personal data that you as the data subject have requested the erasure of all links to this personal data or of copies or replications of this personal data.The right to erasure does not exist insofar as the processing is necessary
a. for the exercise of the right to freedom of expression and information;
b. for the fulfilment of a legal obligation which processing requires under the law of the Union or of the Member States to which the data controller is subject, or for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the data controller;
c. for reasons of public interest in the field of public health pursuant to Article 9 paragraphs 2 letters h and i and Article 9 paragraph 3 GDPR;
d. for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes in accordance with Article 89 paragraph 1 GDPR, insofar as the right mentioned in paragraph 1 is likely to make the achievement of the objectives of this processing impossible or seriously impaired, or
e. for the assertion, exercise or defence of legal claims.
- Right to information:
If you have exercised your right of rectification, erasure or restriction of processing against the data controller, the data controller is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this rectification or erasure of the data or restriction of processing, unless this proves impossible or involves disproportionate effort. You have a right to be informed from the data controller about these recipients.
- Right to data portability:
You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to the data controller in a structured, common and machine-readable format. Furthermore, you have the right to transmit this data to another person responsible without obstruction by the responsible person to whom the personal data was provided, if
a. the processing is based on a consent according to Article 6 paragraph 1 letter a GDPR or Article 9 paragraph 2 letter a GDPR or on a contract according to Article 6 paragraph 1 letter b GDPR and
b. the processing is carried out using automated procedures.
In exercising this right, you also have the right to request that the personal data concerning you be transferred directly from one data controller to another data controller, insofar as this is technically feasible. The freedoms and rights of other persons must not be affected by this.
The right to transferability shall not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the data controller.
- Right of objection:
You have the right to object at any time, for reasons arising from your particular situation, to the processing of personal data concerning you on the basis of Article 6 paragraph 1 letter e or f GDPR; this also applies to profiling based on these provisions.
The data controller no longer processes the personal data concerning you, unless he can prove compelling reasons worthy of protection for the processing, which outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
If the personal data concerning you are processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of the personal data concerning you for the purpose of such advertising; this also applies to profiling, insofar as it is associated with such direct marketing. If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.
You have the option, in the context of the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58 / EC, of exercising your right of objection through automated procedures that use technical specifications.
- Right to revoke the data protection declaration of consent:
You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time. The revocation of consent shall not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.
Automated decision in individual cases including profiling: You have the right not to be subject to a decision based exclusively on automated processing – including profiling – which has legal effect against it or significantly impairs it in a similar manner. This shall not apply where the decision
a. is necessary for the conclusion or performance of a contract between you and the responsible person,
b. is admissible by law of the Union or of the Member States to which the responsible person is subject and where such law contains appropriate measures to safeguard your rights and freedoms and your legitimate interests or
c. is taken with your express consent.
However, these decisions may not be based on special categories of personal data pursuant to Article 9 paragraph 1 GDPR, unless Article 9 paragraph 2 lit. a or g applies and appropriate measures have been taken to protect your rights and freedoms and your legitimate interests. With regard to the cases mentioned in a. and c., the responsible person takes appropriate measures to protect the rights and freedoms as well as your legitimate interests, including at least the right to obtain the intervention of a person by the responsible person, to state his own position and to contest the decision.
- Right of appeal to a supervisory authority:
Without prejudice to any otheradministrative or judicial remedy, you have the right of appeal to a supervisory authority, in particular in the Member State where you are staying, working or suspected of infringing, if you believe that the processing of personal data concerning you is contrary to the GDPR. The supervisory authority to which the complaint has been lodged shall inform the complainant of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial remedy under Article 78 GDPR.
- Information, objection, rectification and erasure options:
You have the possibility at any time to revoke your consent to the processing of personal data with effect for the future and to have your personal data deleted or altered. If the data is required to fulfil the contract or to carry out pre-contractual measures, premature erasure of the data is only possible insofar as there are no contractual or statutory obligations in contradiction to erasure. Requests for information, rectification and erasure as well as the revocation or objection regarding the further use of the data of any consents given to us can be explained informally to our data protection officer (contact data: at the beginning of the data protection declaration).
Requests for information, rectification and erasure as well as the revocation or objection regarding the further use of the data of any consents given to us can be explained informally to our data protection officer (contact data: at the beginning of the data protection declaration).
Changes of our privacy statement
In order to ensure that our privacy statement always complies with current legal requirements, we reserve the right to make changes at any time. This also applies in the event that the privacy statement has to be adapted due to new or revised benefits, for example new services. The new privacy statement will then take effect the next time you visit our offer.